Assoz. Prof. Mag. Dr. Birgit Englert

Sprechstunde: Die Sprechstunde findet derzeit nach Vereinbarung telefonisch oder via Videokonferenztool statt. Bitte melden Sie sich zur Terminvereinbarung per Email unter birgit.englert@univie.ac.at mit Ihrem Anliegen bei mir.

I am an Associate Professor in the field of African History and Society at the Department of African Studies, University of Vienna, Austria.

In the last 20 years, I have published on land right issues (ranging from land reforms to land grabbing), especially with a focus on gender, as well as on popular culture and youth culture with regard to politics. My regional focus has been on Eastern (especially Tanzania) and Southern Africa (especially Zimbabwe and South Africa) as well as on France where I worked on topics related to a Comorian diasporic context.
Other work has been dedicated to writings on qualitative research methodologies, most recently with a focus on audiovisual methods and on social media platforms as archives.

Currently, I am working on a project at the crossroads of African Studies and Mobility Studies.
This broader project involves, on the one hand, case studies on contemporary travel writing with regard to African contexts and, on the other hand, case studies on mobilities in the context of solidarity practices.

Current writing sub-projects include:

A history of entangled solidarities between actors in African countries and Palestine

International recruits and their missions to South Africa to help fight Apartheid from a mobility perspective

Foto (c) Birgit Englert

Wintersemester 2022
143094 SE SE "Black Lives Matter" / "Palestinian Lives Matter" - Schwarz -Palästinensische Solidaritäten in Geschichte und Gegenwart
143233 VO+UE STEOP - Einführung in die afrikanischen Geschichtswissenschaften - Geschichte und Gegenwart zusammendenken
Sommersemester 2022
143227 KU Projektwerkstätte: "Schnittpunkt Afrika"- Tag - Debatten um Dekolonisierung und Rassismen erarbeiten
143233 VO+UE STEOP - Einführung in die afrikanische Geschichtswissenschaft - Einführung in afrikanische Geschichte und Gesellschaften
Wintersemester 2021
143179 KU Methodische Grundlagen - Einführung ins Interviewen, Beobachten, Archive nutzen und das Analysieren von Daten
143233 VO+UE STEOP - Einführung in die afrikanischen Geschichtswissenschaften - Geschichte und Gegenwart zusammendenken
Englert, B. (Angenommen/Im Druck). Im/mobilities in contemporary German cycling travel reports with focus on Anselm Nathanael Pahnke’s film "Anderswo. Allein in Afrika" (2018). in S. Vlasta, & W. Eckel (Hrsg.), Moving Identities: Constructing the Self and the Other in Travel Writing Universitätsverlag Winter.


Englert, B. (Angenommen/Im Druck). Zurück zum Ausgangspunkt: verdrängte Solidaritäten zwischen afrikanischen und palästinensischen Akteuren. in M. Böckmann, M. Gockel, R. Kößler, & H. Melber (Hrsg.), Jenseits von Mbembe – Geschichte, Erinnerung, Solidarität (S. 225-243). Metropol Verlag.

Englert, B. (2021). Exploring borderlines of power in and through the auto/biographies by Ronnie Kasrils. in A. Angelo (Hrsg.), The Politics of Biography in Africa. Borders, Margins and Alternative Histories of Power (S. 118-135). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003133452


Thomsen, S., Gföllner, B., & Englert, B. (2021). Cultural Mobilities between Africa and the Caribbean: Introduction. in B. Englert, S. Thomsen, & B. Gföllner (Hrsg.), Cultural Mobilities between Africa and the Caribbean (S. 1-13). Routledge.


Englert, B. (2020). Moving beyond HipHop: Tracing Mobilities in the Work of Franco-Comorian artists Soprano and Ahamada Smis. in A. Ganser-Blumenau, & A. Pelz (Hrsg.), Mobile Kulturen und Gesellschaften – Mobile Cultures and Societies (S. 127-143). V&R unipress, Vienna University Press.



Dannecker, P., Englert, B., Ganser-Blumenau, A., Hasenöhrl, S., Kabelik, R., Maly-Bowie, B., Metschl, V., Pelz, A., Rüther, K., & Sauer, B. (2020). Kultur- und sozialwissenschaftliche Mobilitätsstudien konzeptualisieren. in A. Ganser, & A. Pelz (Hrsg.), Mobile Kulturen und Gesellschaften/Mobile Cultures and Societies (S. 9-56). V&R unipress, Vienna University Press.





Vlasta, S., & Englert, B. (Hrsg.) (2020). Travel writing – on the interplay between text and the visual. Mobile Culture Studies. The Journal



Englert, B., & Moreto, N. P. (2019). Retelling the World in Swahili – Revisiting the Practice of Film Translation in Tanzania. in K. Balogun, L. Gilman, M. Graboyes, & H. Iddrisu (Hrsg.), Africa Every Day. Fun, Leisure, and Expressive Culture on the Continent. (S. 265-273). Ohio University Press.

Englert, B. (Hrsg.) (2019). Translocal Popular Culture. Stichproben: Wiener Zeitschrift für kritische Afrikastudien Nr. 36 https://stichproben.univie.ac.at/alle-ausgaben/stichproben-nr-362019/




Reflections on the interplay between text and the visual: focus on sketching in travel writing

Birgit Englert (Vortragende*r), Sandra Vlasta (Vortragende*r), Manuel Joao Ramos (Vortragende*r), Flo Kasearu (Vortragende*r) & Sara Bédard-Goulet (Vortragende*r)

15 Juni 2021

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Mobilitäten und populärkulturelle Praktiken - Beispiele aus einem franko-komorischen Kontext in Marseille

Birgit Englert (Vortragende*r)

10 Juni 2021

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Afrikabilder in deutschsprachigen Reiseberichten der 2010er Jahre

Birgit Englert (Vortragende*r)

28 Mai 2021

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Roundtable "Afrikaforschung in Österreich: Zugänge und Perspektiven"

Birgit Englert (Invited speaker)

28 Mai 2021

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Bridging African Studies and Mobility Studies - Attempts from HipHop to Travel Writing

Birgit Englert (Vortragende*r)

12 Apr. 2021

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science



Der dynamische Kontinent: afrikanische Sprachen, Literaturen, Geschichte und Gesellschaften studieren

Birgit Englert (Vortragende*r)

4 März 2021

Aktivität: VorträgeVortragScience to Public


Laudatio Hauptpreis

Birgit Englert (Vortragende*r)

10 Dez. 2019

Aktivität: VorträgeVortragScience to Public


Connecting African studies and mobility studies: theoretical considerations and empirical insights (Panel)

Birgit Englert (Vortragende*r) & Immanuel Harisch (Vortragende*r)

12 Juni 2019

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Going the extra-step: getting beyond rigid processes in order to bridge the gap

Birgit Englert (Vortragende*r)

12 Juni 2019

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Podiumsgespräch "World Music"

Birgit Englert (Invited speaker)

6 Dez. 2018

Aktivität: VorträgeVortragScience to Public



Social media platforms as archives in African Studies.

Birgit Englert (Vortragende*r)

3 Juli 2018

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science



(Re)searching Comoria. Research on Translocal Music in Marseille

Birgit Englert (Vortragende*r)

8 Juni 2018

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Musik in Bewegung – Beispiele aus Afrika und seiner Diaspora

Birgit Englert (Vortragende*r)

23 Mai 2018

Aktivität: VorträgeVortragScience to Public


Introductory talk: Approaches to research on/in Africa

Birgit Englert (Vortragende*r)

19 Apr. 2018

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Neue Kolonisierung oder Wachstumschance? Zum globalen "Landgrabbing" - Diskussionsbeiträge

Birgit Englert (Vortragende*r)

22 Jan. 2018

Aktivität: VorträgeVortragScience to Public


Introductory Talk: reflections on transdisciplinary research

Birgit Englert (Vortragende*r)

14 Dez. 2017

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Africanizing Mobility Studies - Mobilising African Studies

Birgit Englert (Vortragende*r)

10 Nov. 2017

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Landnahmen in historischer und globaler Perspektive mit einem Fokus auf Genderaspekte

Birgit Englert (Vortragende*r)

23 Okt. 2017

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Popular culture practices in a Tanzanian secondary city and small towns

Birgit Englert (Vortragende*r)

29 Juni 2017

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Weltmusik – kritische Überlegungen zur Kooptierung diasporisch geprägter Musikrichtungen und kultureller Praktiken im westlichen Mainstream

Birgit Englert (Vortragende*r), Hanna Stepanik (Vortragende*r) & Katharina Fritsch (Vortragende*r)

22 Juni 2017

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Revisiting film translation into Swahili in Tanzania

Birgit Englert (Vortragende*r)

24 Mai 2017

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science



Working with YouTube as an Archive in an African Studies Context

Birgit Englert (Vortragende*r)

26 Apr. 2017

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Neue Blicke auf das Filmübersetzungsbusiness in Tanzania

Birgit Englert (Vortragende*r)

4 Apr. 2017

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Land Rights and Gender in Eastern Africa

Birgit Englert (Vortragende*r)

15 März 2017

Aktivität: VorträgeVortragScience to Public



Reflections on using YouTube as an archive from an African Studies perspective

Birgit Englert (Vortragende*r)

17 Nov. 2016

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Film as a Research Medium in African Studies

Birgit Englert (Vortragende*r)

27 Mai 2016

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Popular Culture in Translocal Spaces

Birgit Englert (Vortragende*r)

23 Mai 2016

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Dimensionen des Mobilen im franko-komorischen HipHop in Marseille

Birgit Englert (Vortragende*r)

12 Dez. 2015

Aktivität: VorträgeVortragAndere



Mobile Praktiken

Birgit Englert (Vortragende*r)

29 Mai 2015

Aktivität: VorträgeVortragAndere



"Forschen mit der Kamera im postkolonialen Kontext. Afrikanische Diaspora im Fokus"

Birgit Englert (Vortragende*r)

19 März 2015

Aktivität: VorträgeVortragAndere



Swahilité in the Franco-Comorian Diaspora

Birgit Englert (Vortragende*r)

11 Juni 2014

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Creating Comoria – popular music in translocal spaces

Birgit Englert (Vortragende*r)

25 Apr. 2014

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Populärkultur in transnationalen Kontexten

Birgit Englert (Vortragende*r)

18 Jan. 2014

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Neue Stimmen, neue Räume: Filmübersetzung in Tansania als transnationales Phänomen.

Birgit Englert (Vortragende*r)

12 Dez. 2012

Aktivität: VorträgeVortragAndere



Mixing it up! Choices and Strategies of Tanzania’s 'Maandagraundi wa Bongo Flava'.

Birgit Englert (Vortragende*r)

5 Juni 2012

Aktivität: VorträgeVortragAndere



Die junge Generation als politischer Akteur im Afrika des 20. Jahrhundert.

Birgit Englert (Vortragende*r)

5 Dez. 2011

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Kulturelle Phänomene im transnationalen Raum.

Birgit Englert (Vortragende*r)

8 Juni 2011

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Landnahmen in historischer Perspektive. Von Landreformen bis Landgrabbing.

Birgit Englert (Vortragende*r)

31 Mai 2011

Aktivität: VorträgeVortragAndere



A Spatial Perspective on the practice of film translations into Swahili in Tanzania.

Birgit Englert (Vortragende*r)

15 Mai 2010

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Swahili Identity in the Comorian Diaspora in France.

Birgit Englert (Vortragende*r)

14 Mai 2010

Aktivität: VorträgeVortragAndere


New Technologies and New Demands: Foreign Language Film Translations in Tanzania.

Birgit Englert (Vortragende*r)

10 Apr. 2010

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Traduire Hollywood et Bollywood en Tanzanie.

Birgit Englert (Vortragende*r)

9 Dez. 2009

Aktivität: VorträgeVortragAndere


"Youth Identities in Bongo Flava Lyrics - methodological reflections"

Birgit Englert (Vortragende*r)

18 Sep. 2009

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Youth culture and politics in Senegal and Tanzania - a comparative perspective.

Birgit Englert (Vortragende*r)

5 Juni 2009

Aktivität: VorträgeVortragAndere



La musique populaire et l'identité des jeunes en Tanzanie.

Birgit Englert (Vortragende*r)

12 Mai 2009

Aktivität: VorträgeVortragAndere


La traduction des films étrangers en Swahili - un phénomène local en Tanzanie.

Birgit Englert (Vortragende*r)

12 Mai 2009

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Jugend und populäre Kultur - Reflexionen zum Thema und Beispiel aus Südtanzania.

Birgit Englert (Vortragende*r)

25 März 2009

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Land Rights and Gender in Eastern Africa.

Birgit Englert (Vortragende*r)

29 Jan. 2009

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Gender und Landrechte im internationalen Vergleich. Schwerpunkt Ostafrika.

Birgit Englert (Vortragende*r)

20 Jan. 2009

Aktivität: VorträgeVortragAndere




Women's Land Rights and Privatization in Eastern Africa

Birgit Englert (Vortragende*r)

4 Dez. 2008

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Le Bongo Flava. Musique populaire des jeunes en Tanzanie

Birgit Englert (Vortragende*r)

4 Nov. 2008

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Politik - Jugendkultur - Rap

Birgit Englert (Vortragende*r)

3 Okt. 2008

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Bongo Flava. Jugendkultur aus Tanzania.

Birgit Englert (Vortragende*r)

13 Juli 2008

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Jugendkultur, Sprache und Identität in Tanzania

Birgit Englert (Vortragende*r)

1 Juli 2008

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Süd-Süd Kooperation: das Beispiel SADC

Birgit Englert (Vortragende*r)

16 Juni 2008

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Dokumente zur Zeitgeschichte

Birgit Englert (Vortragende*r)

4 Juni 2008

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Oral History, Feldforschung und lebensgeschichtliche Interviews

Birgit Englert (Vortragende*r)

30 Apr. 2008

Aktivität: VorträgeVortragAndere



Zwischen Rhodes und Mandela. Imperialismus und Siedlerkolonialismus im Südlichen Afrika

Birgit Englert (Vortragende*r)

15 März 2008

Aktivität: VorträgeVortragAndere


The maandagraundi of Bongo Flava - language, identity and politics

Birgit Englert (Selected presenter)

18 Okt. 2007

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Language Choices in Tanzanian youth culture

Birgit Englert (Selected presenter)

25 Juli 2007

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Bongo Flava - language, identity and politics in Tanzanian youth culture

Birgit Englert (Selected presenter)

11 Juli 2007

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Zimbabwe. Politische Unabhängigkeit und Bodenreform

Birgit Englert (Vortragende*r)

20 Juni 2007

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Süd-Süd Kooperation: das Beispiel SADC

Birgit Englert (Vortragende*r)

11 Juni 2007

Aktivität: VorträgeVortragAndere


The maandagraundi of Bongo Flava - Language Choices and the Wish to Educate

Birgit Englert (Selected presenter)

19 Mai 2007

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Youth and Gender in Africa

Birgit Englert (Vortragende*r)

2007

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Enseignement du Swahili à l'Université de Londres et à l'Université de Vienne

Birgit Englert (Vortragende*r)

23 Nov. 2006

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Les maandagraundi du Bongo Flava. Quelques reflexions sur la culture des jeunes en Tanzanie

Birgit Englert (Invited speaker)

22 Nov. 2006

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Cultural and Political Expressions of Youth at the Margin

Birgit Englert (Invited speaker)

13 Sep. 2006

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Süd-Süd Kooperation: das Beispiel SADC

Birgit Englert (Vortragende*r)

12 Juni 2006

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Landrechte und Gender in Afrika im Kontext der Privatisierung

Birgit Englert (Vortragende*r)

4 Apr. 2006

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Continuity and Change in Land Tenure Practices

Birgit Englert (Selected presenter)

22 März 2006

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Landrechte und Gender

Birgit Englert (Vortragende*r)

12 Dez. 2005

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Land tenure security in a changing environment - a case study of the Uluguru Mountains

Birgit Englert (Selected presenter)

19 Nov. 2005

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Poverty alleviation and the politics of redistributive land reform in Southern Africa

Birgit Englert (Invited speaker)

14 Okt. 2005

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Süd-Süd Kooperation: das Beispiel SADC

Birgit Englert (Vortragende*r)

12 Juni 2005

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Süd-Süd Kooperation: das Beispiel SADC

Birgit Englert (Vortragende*r)

6 Juni 2005

Aktivität: VorträgeVortragAndere



Bongo Flava – HipHop made in Tanzania

Birgit Englert (Vortragende*r)

8 Okt. 2004

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Voices in the text: Presenting Tanzanian peasants' view on land tenure

Birgit Englert (Selected presenter)

11 Juni 2004

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Süd-Süd Kooperation: das Beispiel SADC

Birgit Englert (Vortragende*r)

7 Juni 2004

Aktivität: VorträgeVortragAndere



HipHop in Tanzania

Birgit Englert (Vortragende*r)

13 Okt. 2003

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Süd-Süd Kooperation: das Beispiel SADC

Birgit Englert (Vortragende*r)

2 Juni 2003

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Bongo Flava. HipHop from Tanzania

Birgit Englert (Vortragende*r)

2003

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Landreform in Zimbabwe

Birgit Englert (Vortragende*r)

21 Juni 2002

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Database-Project Swahili – How it works

Birgit Englert (Vortragende*r)

2002

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Reforming the Land Sector – the End of the Privatisation Paradigm?

Birgit Englert (Vortragende*r)

2002

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Database-Project Swahili – Theoretical Considerations

Birgit Englert (Vortragende*r)

2001

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Institut für Afrikawissenschaften

Spitalgasse 2, Hof 5 (Campus)
1090 Wien
Zimmer: 2Q-O1-22

T: +43-1-4277-43253

birgit.englert@univie.ac.at